ああ、そう、アリゾナ・ダイヤモンドバックス対ロサンゼルス・ドジャースの伝説の一戦。地区対抗戦と同じくらい古く、7月のフェニックス・サンズと同じくらい白熱した試合だ。しかし今回は、その熱気は別のものから生まれた。
燃え盛るホームラン、容赦ない攻撃、そしてポップコーンマシンのようなドジャースの投手陣だ。ネタバレ注意：ロサンゼルスにとっては良い結果にはならなかった。
熱狂のスネークスがドジャースタジアムに滑り込み、ホームの観客の歓声を静寂へと変えた瞬間（もちろん、大谷翔平がいつもの活躍を見せた時は別として）に何が起こったのか、分析してみよう。
ホームランがスターを上回る時：試合概要
☀️ 序盤：スネークスが先制
1回、エウヘニオ・スアレスはセンターで新人センセーション、イ・ジョンフのGPSスキルを試そうとした。どうやらGPSの電波がコリアタウン上空で途切れ、スアレスの高く舞い上がったフライが落球し、タイムリー二塁打となった。続くジョシュ・ネイラーのゴロで1点を追加。LAが瞬きする間もなく、2対0とリードを広げた。
2回、ジェラルド・ペルドモが犠牲フライを放ち、3対0とリードを広げた。ドジャースの先発ジャック・ドレイヤーは、マウンドが流砂のようにぬかるんでいるのが不思議だったに違いない。
💥 3回表の大乱闘：アリゾナの2ラン攻撃
ダイヤモンドバックスは3回表、まさにMLBのショーの真髄を体現した。ルルデス・グリエルJr.とガブリエル・モレノが連続2ランホームランを放った。あっという間に7対0となり、LAファンは既に人生の選択（そしておそらくファンタジーベースボールのロスター）に疑問を抱き始めた。
⚾ 大谷翔平：ソロサムライ
でも、ここはLA。静かに夜を過ごすわけにはいかない。特に大谷翔平が打線に残っている時はなおさらだ。6回、この日本の天才は今季17号ホームランを放った。荘厳でありながら、ほろ苦いソロショットだった。そのスイングは詩のようだった。走者ゼロの場面だったのが残念だ。
ムーキー・ベッツは、注目を浴びるのを嫌って、その直後にこの夜2号ホームランを放った。美しい2本塁打の瞬間だったが…それでもドジャースは7対3とリードされた。
🐍 スネークスの猛攻
すでに犠牲フライを放っていたジェラルド・ペルドモは、8回に再び登場し、軽々と2点本塁打を放った。何と言っていいだろうか？彼は端数の多い打者を好む。アリゾナは9対3でリードしていた。
9回にフレディ・フリーマンの二塁打と絶妙なタイムリーヒットで反撃したものの、LAの望みは新人ジョンフのゴロで絶たれてしまった。最終スコア：ダイヤモンドバックス 9-5 ドジャース
投球レポート：あるいはその欠如
ジャック・ドレイヤー（LAD）：2回を投げ、自責点3、防御率アップを含む
ランドン・ナック（LAD）：5回を投げ、自責点4。どちらかというと「ノックノック、誰が打たれるんだ？」という感じだった。
マット・ザウアー（ロサンゼルス・ドジャース）：8回に2ランホームランを打たれ、試合は決定的となった。
ブランドン・ファット（アリゾナ）：6回を投げ、自責点3で勝利投手（そしておそらくお祝いのブリトーも）
翔平 vs. 世界（再び）
大谷翔平の成績：4打数1安打1本塁打1安打、打率.312、OPS1.078
彼が打席に立つたびに、まるでマーベルが新たなトレーラーを投下したかのようだ。しかし、スーパーヒーローでさえ助けが必要なのに、残念ながらドジャースの他の選手たちは幽霊相手にスイングするのに忙しすぎた。
一方、ダグアウトのドラマ部門では…
ドジャースは、外野陣の過密な状況に苦戦している選手たちを擁している。
イ・ジョンフ：守備に苦しい場面もあったが、依然として打率.400をキープしている、期待の韓国人ルーキー。
テオスカー・エルナンデス：故障者リスト入りしたばかりで、まだどのスパイクが自分に合うのか模索中だろう。
トミー・エドマン：怪我から復帰し、9回にいきなりヒットを放った。
クリス・テイラー：「打ち出し角」と言うよりも早くDFAされた。
ジェームズ・アウトマン：スペース確保のため、トリプルAに降格。痛い。
ドジャースのデーブ・ロバーツ監督は、リー投手は引き続き起用されるだろう、おそらく週の半分の試合数だと語った。いい判断だ、コーチ。だが、誰かがストライクを投げ始めないと、世界中にホームランを打ったとしてもチームを救うことはできない。
アリゾナ・ダイヤモンドバックス対ロサンゼルス・ドジャース：試合結果
統計カテゴリー：ダイヤモンドバックス ドジャース
本塁打：3本（すべて2ラン） 3本（すべてソロ本塁打）
総得点：9 5
安打：11 10
失策：0 1（メンタル、中堅手）
投球効率：普通 ややひどい
エンターテイメント性：A+ A+（翔平、ありがとう）
アリゾナ・ダイヤモンドバックス対ロサンゼルス・ドジャースに関するよくある質問
アリゾナ・ダイヤモンドバックスは、ドジャースタジアムでロサンゼルス・ドジャースに9対5で勝利しました。
大谷翔平は6回にソロ本塁打を放ち、今シーズン17本目の本塁打を放ち、MLB本塁打数トップの座を維持しています。
3本塁打はすべてソロ本塁打で、ダイヤモンドバックスは3本の2ランホームランと好投でそのチャンスを生かしました。
ジェラルド・ペルドモは犠牲フライと2ランホームランを放ち、グリエル・ジュニアとモレノもホームランを放つなど、力強い攻撃を見せました。
この試合では厳しい守備を見せましたが、彼はローテーションに残り、デーブ・ロバーツ監督によると、週の試合の約半分に先発する予定です。
はい、かろうじて首位です。敗戦後、ドジャースの成績は29勝19敗で、サンディエゴ・パドレスとのゲーム差はわずか0.5です。
結論：砂漠の嵐
アリゾナ・ダイヤモンドバックス対ロサンゼルス・ドジャースの対戦は、投手陣が崩れれば、どんなにスター選手が揃ったチームでも、手痛い敗北を喫する可能性があることを改めて証明した。確かに大谷は輝きを放ち、ベッツは華麗な試合運びを見せた。しかし、その夜の終わりに、ロサンゼルスのファンが実存的な不安を抱えながらガーリックフライを見つめる中、月明かりの下で踊っていたのはスネークスだった。
大谷がサイ・ヤング賞の夢を諦める前に、ドジャースの投手陣が調子を取り戻すことを願うばかりだ。
次回まで、グローブを上げて、投球フォームを低く保ち、外野手には正確な奥行き感覚を身につけさせておこう。